A zsoboki alkotótábor rendszeres résztvevői, mély tiszteletünket és hálánkat szeretnénk leróni Essig Józsefnek, (volt operatőr, rendező,televíziós szerkesztő, fotóművész) utolsó búcsúként.
Köszönet és hála mindenért amit a tábor fennmaradásáért , kiváló működéséért, s a művészetpártolásért tett az évek során.
Emlékét szívünkben örökké őrizzük! Isten nyugtassa, pihenése legyen csendes az angyalok között!
Őszinte részvétünk a gyászoló családnak, lélekben velük érzünk!
***
Tóth Ștefan István
RĂMAS BUN DE LA ARTISTUL FOTOGRAF ESSIG JÓZSEF
Cu deosebită durere în suflet, am aflat de trecerea în eternitate a artistului fotograf, Essig József din Cluj Napoca, membru al Asociației Internaționale ”Euro Foto Art” din Oradea (AIEFAO) și președintele organizației partenere Fotoclub ”STARS”. Îți mulțumim pentru sute de fotografii artistice, de înaltă ținută profesională, realizate în calitate de artist fotograf, precum și pentru faptul că ai purtat pe suflet, în calitate de conducător al Fotoclubului ”Stars” Cluj Napoca, destinul artei fotografice naționale și internaționale, concretizate prin organizarea, în parteneriat cu AIEFO în Cluj Napoca și în Taberele de creație din Jebucu (Sălaj), a zeci de expoziții naționale și internaționale de artă fotografică. Adio Prieten drag, odihnă veșnică !
Asociația Internațională ”Euro Foto Art” Oradea.
BÚCSÚ ESSIG JÓZSEF FOTÓMŰVÉSZTŐL
Szomorú szívvel értesültünk Essig József fotóművész, az ”Euro Foto Art” Nemzetközi Egyesület lelkes alkotó tagja és ennek aktív, a Kolozsvári ”STARS” Fotóklub elnökének váratlan elvesztéséről. Essig József azon kevesek közé tartozott, akiknek önzetlen segítségére minden kezdeményezésünkre bármikor számíthatottunk, aki mindig készséggel fogadta az újabb meg újabb felkéréseinket. Ennek köszönhetően számos fotóművészeti tárlatot nyitottunk meg, az általa és szomszédai által rendbe tett ”STARS” pincegalériában, illete a Zsoboki táborok keretén belül. Köszönet mindenért, Jóska barátunk ! Isten nyugtasson békében!
***
Szomorú szívvel értesültünk Essig József fotóművész, operatőr, rendező, televíziós szerkesztő váratlan távozásáról.
Szomorú szívvel értesültünk Essig József fotóművész, operatőr, rendező, televíziós szerkesztő váratlan távozásáról.
A Donát úti Makovecz Imre építész által megálmodott templom és gyülekezeti ház építésének modern mozgóképes krónikása volt közel 30 esztendőn keresztül. A templom alapkővének letételétől kezdve lépésről lépésre, filmkockáról filmkockára dokumentálta a megvalósuló álmot. Október 4-én forgatott utolsó alkalommal templomunkban, az egyházközség alapításának 40 éves évfordulója alkalmával. Akkor még felszabadult hangulatban tervezgetett, nem tudva azt, hogy az utolsó találkozás pillanatait örökítette meg az utókornak.
Isten nyugtassa békében Jóska bátyánkat!
***
id. ESSIG JÓZSEF (1938 – 2020) – temetési szertartás
id. Essig József operatőr, fotóművész, a Román Televízió kolozsvári területi stúdiójának örökös munkatársa, haláláig tágabb közösségünk szolgálatkész tagja volt. Emlékét örökre megőrizzük!
id. Essig Józsefet szombaton, 2020. november 28-án 11 órakor evangélikus szertartás szerint kísérik örök nyugalomra a kolozsvári Házsongárdi temetőbe.
A temetési szertartásról felvétel készül, amelyet későbbi időpontban, előzetes meghirdetést követően közvetít majd a kolozsvári stúdió magyar adása, amelynek Essig József szeretett és mélyen tisztelt tagja volt.
A család reményei szerint, ahogy a járványhelyzet engedi, mindenki számára nyitott megemlékező szertartást tartanak szeretett halottjuk emlékére.
Emléke legyen áldott, nyugalma csendes!
..............
Essig József senior (1938 – 2020) – ceremonie de înmormântare
Operatorul de imagine, artistul fotograf, membrul etern al studioului TVR Cluj, Essig József senior, a fost un membru inimos, săritor al comunităţii noastre până la moartea sa, multă lume l-a cunoscut şi l-a iubit. Îi vom păstra memoria pentru totdeauna!
Essig József senior va fi condus spre locul de odihnă veşnică din Cimitirul Central din Cluj sâmbătă, în data de 28 noiembrie 2020, ora 11.00, şi înmormântat după ritul evanghelic.
Ceremonia de înmormântare va fi înregistrată, iar înregistrarea va fi difuzată ulterior, la o dată anunţată în prealabil, în cadrul emisiunii în limba maghiară a studioului TVR Cluj, al cărui membru îndrăgit şi respectat a fost şi Essig József.
De îndată ce situaţia epidemiologică o va permite, familia va organiza în amintirea dragului ei defunct un eveniment comemorativ, la care să aibă acces toţi cei care doresc.
Odihnească-se în pace, amintirea să-i fie binecuvântată!
***
Szomorú szívvel értesültünk Essig József fotóművész, filmrendező, váratlan elvesztéséről. Személyében a kolozsvári és a kalotaszegi kulturális élet egyik legelkötelezettebb, legönzetlenebb és legtevékenyebb tagját veszítettük el. Feleségével, Essig-Kacsó Klára képzőművésszel együtt immár 25 éve éltetik a Zsoboki Képzőművészeti Alkotó- és Fotótábort, amelynek műveit évente kiállítás keretében tárta a nagyközönség elé, lehetőséget biztosítva ez által a kevésbé ismert alkotók és fiatal művészek népszerűsítésére. Munkássága során egy felbecsülhetetlen értékű archívumot hozott létre.
Lélekben a gyászoló család mellett vagyunk!
Emlékét örökre megőrizzük!
